译文
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中(zhong)不歌不笑,愁眉紧(jin)锁。
凤凰台上曾经(jing)有凤凰来(lai)悠游(you),凤去台空只有江水依旧东流。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
要是摘了三个,可能还会有瓜,但是把所有的瓜都摘掉,只剩下瓜蔓了。
舜对成家十分忧愁,父亲为何(he)让他独身?
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
注释
⒄弦绝:曲终。李善《文选注》说:“言奏曲冀以消忧,弦绝而念逾甚。故曰‘徒作’也。”
4.且:将要。
(5)缟(gǎo)素:丧服。
天孙:指传说中巧于纺织的仙女,即织女。
⑤弄潮儿:潮水涨时戏水的人,或指潮水来时,乘船入江的人。