译文
霍光跟左将军上官桀是缔结婚姻的亲家,霍光的长女是上官桀儿子上官安的妻子,有个女儿年纪跟昭帝正相配,上官桀依靠昭帝的大姊鄂邑盖主把上官安的女儿送进后宫(gong)成了倢伃,几个月以后立为皇后。父亲上官安当上了票骑将军,封桑乐侯。霍光有时休息(xi)沐浴离开朝廷,上官桀往往进宫代替霍光决定政务。上官桀父子位尊势盛以后,颇感长公主的恩德。公主私生活不太检点,宠幸河间郡的丁外人。上官桀、上官安想替丁外人求个封爵,希望按(an)照国家以列侯匹配公主的惯例,霍光不同意。又为丁外人求光禄大夫之职,想让他能得到皇帝召见,也不同意。长公主为此对霍光大为怨恨。而上官桀、上官安多次为丁外人求官爵不能得到,也感到惭愧。在武帝时,上官桀已经是九卿,官位在霍光之上。现在父子又都是将军,有椒房中宫的关系可以倚重,皇后是上官安的亲生女儿,霍光是她的外祖父,却反而掌管朝政,从此(上官父子)跟霍光争起权来。
周王下令给申伯,要树表率于南国。依靠谢地众百姓,修筑封地新城郭。周王下令给召伯,申伯田界重划过。周王下令给傅御,迁去家臣同生活。
日月光华照耀(yao),辉煌而又辉煌。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友(you)人一定还未安眠。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
摆动衣襟像(xiang)竹枝摇曳交叉,弯下身(shen)子拍手按掌。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
注释
8.鲜:指鸟兽的生肉。染轮:血染车轮。此句言猎获之物甚多。
①浦:水边。
203.妖夫:妖人。炫,炫耀。
③锦鳞:鱼。
58.立:立刻。
(3)贲、育:孟贲、夏育,皆战国时卫国人,著名勇士。
⒁寄寓:犹言旅馆。