译文
你曾经就任西畿县县令,三年下来,马不生膘。为偿还高筑的债台,只(zhi)好把佩剑卖了,任满还乡时(shi),也(ye)仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日早(zao)上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
我真想让掌管春天的神长(chang)久做主,
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
再(zai)向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓(nong)浓的香气。
但愿这大雨一连三天不停住,
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
注释
⑹渺邈:遥远。
37、遣:派送,打发。
(12)咎:怪罪,归罪,指责。
[13]胡踢蹬:胡乱,胡闹。踢蹬,语助词,起强调作用。
(22)汤(shāng)汤:水势浩大的样子。
269. 自刭:刎颈自尽。