译文
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
商人重利不重情常(chang)常轻易别离;上个月(yue)他去浮梁做茶叶的生意。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
人人都说横江好,但是我觉得横江地势险恶无比。这里能连刮三天大风,风势之猛(meng)烈能吹倒山峰。江中翻起的白浪有瓦官阁那么高。 倒灌进长江的海水从横江浦向南流去,途中要(yao)经过浔阳。牛渚山北部突入江中,山下有矶,地势本就十分险要,马当山横枕长江,回风撼浪,船行艰阻。横江欲渡风波十分险恶,要跨渡这一水之江会牵动愁肠几万里。 从横江向西望去,视线为横江的如山白浪所阻,望不到长安。汉江东边与扬子津相连。江中的白浪翻滚如山,如此险阻怎么能够渡过呢?狂风愁杀了(liao)将要出行的船夫。 横江上常有急风暴雨至,汹涌的浪涛能把天门山劈成两半。钱塘江八月的潮水比起它来怎样(yang)呢?横江上的波涛好似连山喷雪而来。 我在横江浦渡口的驿馆前受到了管理渡口的小吏的相迎,他向我指着东边,告诉我海上升起了云雾,大风雨即将来临。你这样急着横渡到底为了什么事情呢?如此大的风波危险,可不能出行啊! 横江之上经常月晕起风,整日笼罩在风雾中,江里的海鲸东向,百川倒流。波涛大浪一起,声势浩大,三山都会被之摇动,横江水势湍急,千万不要轻易渡江,如果轻易而渡,将会有去无回。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
注释
[22]籍:名册。
意有凭:心意有根据,这里有融合之意。
(67)蟉虬:屈曲盘绕貌。
(32)倚叠:积累。
25奔走:指忙着做某件事。
⑺严冬:极冷的冬天。