译文
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满(man)(man)地,月亮已过了小楼。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
知了在枯秃的桑林鸣叫,
曼卿的为人,胸怀开阔而(er)有大志,今(jin)人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠(dian)狂也不满足(zu)。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
直到它高耸入云,人们才说它高。
晋文公于(yu)是不敢请隧礼,接受赏赐的土地,回国去了。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
万古都有这景象(xiang)。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
即使乐毅再生,到如今这样的形(xing)势,也只有逃命的份儿。
注释
(2)阳:山的南面。
便:于是,就。
⑵采薇:商末孤竹君之子伯突、叔齐,当周武王伐纣时,二人扣马而谏,商亡,逃入首阳山,誓不食周粟,采薇而食,饿死。
⑶甲光:铠甲迎着太阳闪出的光。甲,指铠甲,战衣。向日:迎着太阳。亦有版本写作“向月”。向:向着,对着。金鳞开:(铠甲)像金色的鱼鳞一样闪闪发光。金:像金子一样的颜色和光泽。开:打开,铺开。
②狂客:狂放不羁之人。此处为宋江自谦之词。
⑶杜鹃:鸟名,一名杜宇,又名子规。