译文
嗷嗷待哺的《空城雀》李白 古诗,生计是多么的戚促啊!本与鹪鹩为群,不随凤凰之类逐飞。提携、哺育着四只雏鸟,饮乳常常不足。吃人间的秕糠的时候,常常畏惧乌鸢来抢逐。以涉太行险为耻,羞于相随着覆车粟而飞往食之。天命自有定数,安守着自己的职分,不得(de)不屡屡断绝自己这小小的欲望。
康公遵从非礼的殉葬作法,陷入父皇陷阱,我(wo)想(xiang)揭竿而起讨伐那昏庸的秦康公。
泪水湿透了罗巾无法入睡(shui)好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
什么地(di)方有岩(yan)石成林?什么野兽能把话讲?
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄(qi)怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
我好比知时应节的鸣虫,
吴太守领着游春的队伍沿着长满清苔的小径石梯,去寻找将军旧日的别墅遗迹,看一看那里的梅花开了没有?在梅花边我们重唱新度的词曲,要用歌声把沉睡的梅蕊唤直起,再把美丽的春光带回大地。我此时的心情,与春风和使君相同无异。如今的情景不如往昔,以后的岁月恐怕连今天也比不上了。对着沧浪亭下的流水,我们俩默默无语,只能满怀悲恨和忧悒,把酒杯频频举起。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
注释
⑵啅,众口貌,太白借用作嘲诮意。
⑷四百年:金陵作为历代帝都将近四百年。
①裸袒(tǎn):指诗人在青林里脱去头巾,不拘礼法的形态。青林:指山中树木苍翠、遮天蔽日。
离人:远离故乡的人。
13、云雨梦:本指神女与楚王欢会之梦,引指男女欢会。
⑽东关:车出长安东门,故云东关。酸风:令人心酸落泪之风。
④载:指事情,天象所显示的人事。