译文
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐(zhu)忧愁和烦闷。
居住在人世间,却没有车马(ma)的喧嚣。
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
秋(qiu)高气爽正好(hao)极目远望,我为您抱着病登上高台。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
只要在泰山日观峰一直等到三更以后,就会看到第一轮红日被送上蔚蓝的天空。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束(shu)世俗(su)之乐。
(二)
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断(duan)裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
注释
153.步:步行的随从。骤处:乘车的随从停下。骤,驰;处,止。
[1]飞英:飞舞在空中的落花。
④横波:指眼。
习,熟悉。
⑹杳杳(yǎo):遥远。六朝时陆凯《赠花蔚宗》诗云:“折花逢驿使,寄与陇头人。江南无所有,聊赠一枝春。”柳诗化用其意。
⑼白首:白发。这里指为枯萎而不凋谢的白色草。
上头:上面,顶端。为了押韵,“头”不读轻声。