译文
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的(de)(de)兄弟朋友。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园(yuan),多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
(于高台上(shang))喜悦于众多才子的争相荟萃,好(hao)似周文王梦见飞熊而得太公望。②
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
叔向去拜见韩宣子,韩宣子正为贫困而发愁,叔向却向他表示祝贺。
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
火云清(qing)晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
注释
未安:不稳妥的地方。
⑶残:残留,也可指剩下不多。
绿发:指马鬃、马额上毛。
⑿是以:因此。
《抑戒》:《抑戒》是《诗·大雅》中的篇名。相传为卫武公所作,以刺周厉王并自戒。其中第三章:“颠覆厥德,荒湛于酒。”荒湛于酒即过度逸乐沉俪于酒。
⑽蕴藉(yùn jiè):宽和有涵容。