译文
邻居朋友经常来我这里,谈(tan)谈过去(qu)的事情,人人畅所欲言;
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
真怕到那天(tian)翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都(du)成空谈。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
违背是非标准追求邪曲,争着(zhuo)苟合取悦作为法则(ze)。
八月的浙江就等待你这支枚乘的生花妙笔去揽胜,三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
到了世风衰微的时候,为人子孙的,一味地只要褒扬他们死去的亲人而不顾事理。所以即使是恶人,都一定要立碑刻铭,用来向后人夸耀。撰写铭文的人既不能推辞不作,又因为死者子孙的一再请托,如果直书死者的恶行,就人情上过不去,这样铭文就开始出现不实之辞。后代要想给死者作碑铭者,应当观察一下作者的为人。如果请托的人不得当,那么他写的铭文必定会不公正,不正确,就不能流行于世,传之后代。所以千百年来,尽管上自公卿大夫下至里巷小民死后都有碑铭,但流传于世的很少。这里没有别的原因,正是请托了不适当的人,撰写的铭文不公正、不正确的缘故。
还有其他无数类似的伤心惨事,
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
日月星辰归位,秦王造福一方。
注释
去病:霍去病(前140—前117),西汉名将,与卫青齐名。六次出击匈奴,打开通往西域的通道,解除了匈奴对汉王朝的威胁。
期:满一周年。
⑹王孙:借指富贵人家子弟。《史记·淮阴侯列传》:“吾哀王孙而进食,岂望报乎!”
③赴门涂:赶出门口上路。
111.秬(jù)黍:黑黍。
类:像。