译文
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕(hen)迹。出(chu)(chu)门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细(xi)雨中到剑门关去。
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元(yuan)间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声(sheng)悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
眼睁睁看着天灾成害无所助,
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片(pian)绿色。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见。这时她可能在猜想何时出嫁吧。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
采集药物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
注释
函:函谷关,在今河南省灵宝县西南。
更(gēng):改变。
⑺果臝(luǒ):葫芦科植物,一名栝楼。臝,裸的异体字。
39.因:于是,就。
138、缤纷:极言多。
20.鲸波万仞(rèn):万仞高的巨浪。鲸波,巨浪。鲸所到之处,波涛汹涌,所以称巨浪为鲸波。万仞,形容浪头极高,不是实指。
⒇鹏抟:大鹏展翅高飞,典出《庄子·逍遥游》。蝉蜕:喻指远离尘俗。
36.鸾凤:指鸾鸟和凤凰。翔而北南:飞到北又飞到南。用鸟的自由相会来反衬人物的心情。