译文
而今往事实在难以重忆,梦魂归(gui)绕你住过的闺楼。刻骨的相(xiang)思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
还没有玩遍三四座山(shan),山路弯弯,已经(jing)历千万转。
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂时(shi)安营扎寨。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不(bu)操弓疡瘤生于左肘。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶暴奸臣心怏怏。面(mian)进谗言来诽谤,强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫(fu),孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间(jian),专职马倌和役卒肃立排成列。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
注释
1. 选自《礼记·礼运》。《礼记》,儒家经典之一,西汉戴圣对秦汉以前各种礼仪论著加以辑录、编纂而成,共49篇。礼 运,《礼记》篇名,大约是战国末年或秦汉之际儒家学者托名孔子答问的著作。大道,指古代政治上的最高理想。 行:施行。
(184)粲然——光明灿烂的样子。
⑴怀素:唐代著名僧人,大书法家。玄奘弟子,字藏真,俗姓钱。上人:佛家语,指道德高尚的人,后为僧人的敬称。侍奉:奉养意。
遂长︰成长。
(31)《岁华纪丽》:泰山冬夏有雪。
⑥渠不与:谓心中人不能与共晨夕。渠:俗称他人曰渠。
天津:洛阳桥名。在洛水上。
《晋书·天文志》云:“狼一星在东井南,为野将,主侵掠。”词中以之隐喻侵犯北宋边境的辽国与西夏。