译文
你不深入了解我的忠心(xin),反而听(ting)信谗言对我发怒。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧(you)闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
城邑从(cong)这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
一半作御马障泥一半作船帆。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯(qiao)周随意而行。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
注释
一笑出门去:由李白《南陵别儿童入京》“仰天大笑出门去”化出。
①蛩(qióng):蟋蟀。
②岳阳楼:在今湖南省岳阳市,下临洞庭湖,为游览胜地。
纳:放回。
1.重重迭迭:形容地上的《花影》苏轼 古诗一层又一层,很浓厚。