译文
尘世烦扰平(ping)生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而(er)归。
飘落在小路上的(de)(de)杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如(ru)同江南的吴儿(er)。我们一直坐着饮酒,看斜阳(yang)落下秦山,游玩江湖兴致依(yi)然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
“魂啊归来吧!
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
和你结发成为夫妻(qi),就从没怀疑与你恩爱到老。
注释
16.逝:去,往。
悔之:为动,对这事后悔 。
①上片的“如何”:犹言“为何”。
⑷柳絮行:指柳絮随风飘飞。
⑧战气:战争气氛。
②侵晓:天刚亮。野庭:田野。
及:比得上。
⑦“瞻彼”两句:我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。据《尚书·大传》中说,商纣王的庶兄微子在商朝灭亡后,经过殷墟,见到宫室败坏,杂草丛生,便写下了一首名为《麦秀》的诗以表示自己的感慨与对前朝的叹惋。