译文
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
山的四面环绕着(zhuo)白云,中间(jian)的山峰托春天上的太阳。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
天王号令,光明普照世界;
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
零星的雨点打湿了院子里(li)的秋千,更增添了黄(huang)昏的清凉。
露天堆满打谷场,
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
风和日暖,在这么好的春光,独(du)自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后(hou)悔。
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想(xiang)听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
注释
78.羿:神话传说中善于射箭的英雄人物。《淮南子·本经训》载,唐尧时十个太阳一起出现在天空,把草木禾稼都晒焦了,尧命羿射落了其中的九个,替人民解除了严重的旱灾。彃(bì):射。乌:乌鸦,指古代神话传说中太阳里面的三足乌。
⑹丁香结:丁香的花蕾。此处诗人用以象征愁心。
林尽水源:林尽于水源,意思是桃林在溪水发源的地方就到头了。尽:消失(词类活用)
(6)太常博士:太常寺掌宗庙礼仪的属官。柳镇在唐肃宗时授左卫率府兵曹参军,辅佐郭子仪守朔方。后调长安主薄,母亲去世后守丧,后来命为太常博士。柳镇以有尊老孤弱在吴,再三辞谢,愿担任宣称(今属安徽)县令。这里说“以事母弃太常博士”,可能是作者的失误。
15、白公姥(mǔ):禀告婆婆。白,告诉,禀告。公姥,公公婆婆,这里是偏义复词,专指婆婆。
⑶递:传递。幽香:幽细的香气。窥:偷看。
③骚人:诗人。