译文
好(hao)象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
不想吃饭身体日渐消瘦,穿着平破烂的衣服,秋天的寒意不知不觉中到来,不知不觉中慢慢的回忆童年。那时候怎么(me)知道人生的艰难,早上的露气飘进茅屋,在沙滩边能听到溪水的声音。每每到了晚上月亮(山中)就出来了,到了黎明也从没有看过一眼。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世(shi)界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要(yao)怀抱(bao)美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
诗人有感情人所赠木瓜,故想回报琼瑶美丽晶莹。
注释
请︰定。
34.课:考察。行:用。
(15)肆:所以。戎疾:西戎之患。殄:残害,灭绝。
修竹:高高的竹子。修,高高的样子。
⒂榼(kē),酒器。浊清,指酒的颜色。
③雪:下雪,这里作动词用。
(36)根据前后用语结构的特点,此句之下当有“此中年也”一句,但传统本子均无此句。