译文
常抱着至死不渝的(de)信念,怎么能想到会走上望夫台?
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
在万里桥畔住着一位很有才(cai)华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
江山确实美(mei)好但这里不是我的故乡,我漂泊(bo)异乡暂栖于此已经将近百年。
我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒者相传!三月里的长安城,春光明媚,春花似锦。
想当初我刚踏上征途,那时候正(zheng)逢旧岁将除(chu)。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
世事炎凉,黄昏中下着雨,打落片片桃花,这凄凉的情景中人的心也不禁忧伤。晨风吹干了昨晚的泪痕,当我想把心事写下来的时候,却不能够办到,只能倚着斜栏,心底里向着远方的你呼唤;和自己低声轻轻的说话,希望你也能够听到。难、难、难。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
注释
鬻(yù):卖。
(38)王之不王:大王不能以王道统一天下。第二个王是动词。
五陵:唐颜师古在《汉书》注文中指出:”五陵,谓长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵。“汉高祖葬长陵,惠帝葬安陵,景帝葬阳陵,武帝葬茂陵,昭帝葬平陵,均在渭水北岸,今陕西省咸阳市附近。五陵,后来多指豪门贵族聚居之地,也指豪门贵族。
68、饰:装饰。“饰”后省宾语“之”,“之”代候风地动仪。
(44)绛树(jiàng shù):汉末著名舞妓。这里二人皆指陈圆圆。
玉肌:美玉一般的肌肤,指竹子外表光洁。
相委而去:丢下我走了;相 偏指一方对另一方的行为,代词,通“之”,我;委,丢下,舍弃。