译文
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下(xia)千古绝唱之离骚在人世间了!
淡黄色(se)的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处,不惹人注意,只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东(dong)海白浪连天涌。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情(qing)于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣(qu)并未丢(diu),为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
秋色连天,平原万里。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
似火樱桃,如雪荼藦,映辉斗艳。春色正浓,喜见春笋破土而出。母燕引着雏燕试飞,黄莺呼叫伴侣。春带愁来,不带愁去,令人伤怀。
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临(lin)别时再三相告,但愿你以笏记下。
注释
坐觉:安坐军中,运筹帷幄。
(1)檐牙:屋檐如牙齿一般。
⑧视草:为皇帝起草制诏。
秩礼:古代辨上下﹑贵贱之礼。
(15)竟:最终
(10)偃:仰卧。