译文
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭(ting)院内的花(hua)朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却(que)又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮(liang),许多树隐蔽着昭阳宫。
明月落下清辉洒(sa)满了屋梁, 迷离中见到(dao)你的颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里。
告诉她:屋檐边那一枝,是最好的花,折的时候,折高一点;戴的时候,要在鬓边斜插。
“你家那个地方现在已是松树柏树林(lin)中的一片坟墓。”
石头城
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
注释
(8)畴:农田。衍:延展。
鸱夷:马皮制的袋。伍子胥临死说:“我死后把我眼睛挖出来挂在吴国东城门上,观看越寇进灭吴国。”夫差大怒,用鸱夷盛子胥尸投入钱塘江中。
(21)成列:排成战斗行列.
[2]痴儿了却公家事:意思是说,自己并非大器,只会敷衍官事。痴儿,作者自指。《晋书·傅咸传》载杨济与傅咸书云:“天下大器,非可稍了,而相观每事欲了。生子痴,了官事,官事未易了也,了事正作痴,复为快耳。”这是当时的清谈家崇尚清谈,反对务实的观点,认为一心想把官事办好的人是“痴”,黄庭坚这里反用其意,以“痴儿”自许。了却,完成。
督数边兵:胡宗宪总督南直隶、浙、闽军务。
打马:古代的一种博戏,在圆牌上刻良马名,掷骰子以决胜负。藏阄(jiū):即藏钩,古代猜拳的一种游戏。饮酒时手握小物件,使人探猜,输者饮酒。
7.遽:急忙,马上。