译文
当年携手共游之处,桃花依旧芳香如雾,满地落红随着步履旋舞,怨恨春光到了迟暮。惜春人也销魂瘦损,又靠谁来慰问?只有桃花知心,空将清泪垂淋。旧日堂前筑巢的燕儿,随着烟雾迷蒙的春雨,又双双飞回旧居。惜春人空自衰老,年年更新的春光永远美好,但愿如梦的佳期跟着春天重新来到。前度刘郎今又到,昔日风流之地旧迹剩多少?桃花见此也应悲哀伤恼。只见黄昏时云霭茫茫一片(pian),武陵溪已然看不见,往事已难以追返。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
丈夫(fu)只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
就没有急风暴雨呢?
边塞(sai)的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
出塞后再入塞气候变冷,
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何(he)以还在露水中!
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命(ming)人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜(gu)负了你的深厚恩情(qing),未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
注释
间世:间隔几世。古称三十年为一世。形容不常有的。
终不改:终究不能改,终于没有改。
坐看。坐下来看。
[5]曛:赤黄色,形容日色昏暗。
[20]吴武陵:作者的朋友,也被贬在永州。
⑤中庭:庭中,院中。
⑶万壑千岩:出自《世说新语·言语》:顾恺之自会稽归来,盛赞那里的山川之美,说:”千岩竞秀,万壑争流。“这里指千山万水。越溪:泛指越地的溪流。