译文
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊(huai)何去何从?
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
那成(cheng)群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
人独自站在落花面前,小雨(yu)中燕子成双飞去。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到(dao)见君王一面,就被杨贵妃远远地(di)冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云(yun)中。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
燕子归来的时节,吹起了西风。希望在人世间我们还能能相聚在一起,在菊(ju)花丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。
注释
①身似浮云:形容身体虚弱,走路晕晕乎乎,摇摇晃晃,像飘浮的云一样。
①更阑:更残,即夜深。
⑶望安极,怎么能望到尽头呢?即一望无际的意思。
(7)不信道、竟逢知己:万万没有想到,今天竟然遇到了知己。
贺新郎:后人创调,又名《金缕曲》、《乳燕飞》、《貂裘换酒》。传作以《东坡乐府》所收为最早,惟句豆平仄,与诸家颇多不合。因以《稼轩长短句》为准。一百十六字,前后片各六仄韵。大抵用入声部韵者较激壮,用上、去声部韵者较凄郁,贵能各适物宜耳。
125、止息:休息一下。