译文
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿(shi)了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云(yun)霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思(si),江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
我漫步山中,溪水(shui)清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
感觉到娥皇女英二(er)妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
与你相逢在穆陵关(guan)的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
哑哑争飞,占枝朝阳。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
注释
省:理解。“无人省“,犹言”无人识“。
17去死肌:去除腐肉。去,去除。死肌,死肉,腐肉。
之:剑,代词。
⑶出犯:出,外出;犯,踏青。
牛衣:乱麻编制的给牛保暖的披盖物。据《汉书·王章传》载,王章贫困的时侯,曾与妻子卧于牛衣上对泣。
5. 而:同“则”,就,连词。
②侬:我,吴地方言。