译文
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
成就大功而画像麒(qi)麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
王侯们的责备定当服从,
每天三更半夜到鸡啼叫的时(shi)候,是男孩子们读书的最(zui)好时间。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花(hua)。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
江南的风景多么美好,如画的风景久已熟悉。春天到来时,太阳从江面升起,把江边的鲜花照得比火红,碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南?江南的回忆,最能唤起追(zhui)思的是像天堂一样的杭州:游玩灵隐寺寻找皎洁月亮中(zhong)的桂子,登上郡亭,枕卧其上,欣赏那起落的钱塘江大潮。什么时候能够再次去游玩?江南的回忆,再来就是回忆苏州的吴宫,喝一喝吴宫的美酒春竹叶,看一看吴宫的歌女双双起舞像朵(duo)朵迷人的芙蓉。不知何时会再次相逢。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
注释
①胡床:一种可以折叠的轻便坐具,也叫交椅、交床。由胡地传入,故名。
⑶枝外:一作“枝上”。汀洲:汀指水边之地,洲是水中之洲渚。此句写登楼所见。
陛:台阶。
国士:国家杰出的人才。
(17)朱轩:贵者所乘之车。
⑤修修:树木在风中悲鸣的声音。