译文
想当初我在深闺的(de)时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风(feng)色。五月南风吹动的时候,想你正下巴(ba)陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到(dao)湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿(lv)蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜(lian)才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
应该是上天教人们开通汴河,这里一千余里的地面上看不到一座山峦。都(du)说隋朝亡国是因为这条河,但是到现在它还在流淌不息,南北舟楫因此畅通无阻。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
但水上的石桥(qiao)和水边的红塔旧色依然。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
注释
⑥帘栊(lóng龙):挂有帘子的窗户。
[56]更酌:再次饮酒。
(14)质:诚信。
6.穷:尽,使达到极点。
(20)严协律:名不详。协律,协律郎,属太常寺,掌校正律吕。秘书郎:属秘书省,掌管中央政府藏书。崔宗之:李白好友,开元中入仕,曾为起居郎、尚书礼部员外郎、礼部郎中、右司郎中等职,与孟浩然、杜甫亦曾有交往。房习祖:不详。黎昕:曾为拾遗官,与王维有交往。许莹:不详。
③ 安稳:布置稳当。锦衾:锦缎被子。