译文
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的(de)同道。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到(dao)小巷深处在一声声叫卖杏花。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
秋色日渐变浓,金黄的菊花传报霜降的信息。小窗低户深深掩映在菊花丛中,小路盘山而上,曲折倾斜。询问山公到底有什么心事, (原来是不忍心)坐看时光轻易流逝而双鬓花白。在太湖边上徘徊凝望,天空澄澈,湖水映照着明丽的彩霞。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米(mi)。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱(ru)。六朝的风云变化(hua)全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
拥有玉体的小怜进御服侍后主的夜晚,北周军队进占晋阳的战报已被传出。哪知甜甜的笑足以抵过君主日理万机,身穿戎装的冯淑妃在后主看来最是美丽。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
注释
345、上下:到处。
16.言:话。
〔阳江、桂江〕都是桂林附近的河流。桂江即漓江。
98.此:这,指代上面说的三世以前封侯的、他们的子孙没有继承侯位的这件事。
[1]倒苇沙闲:芦苇枯萎倒下,沙边小洲也冷清下来。
②永夜:长夜。恹[yān]恹:精神萎靡不振的样子。