译文
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
风光(guang)明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱(zhou)成了一团。
向你打探问去(qu)剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
我直想乘风上天(tian)去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时(shi)隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人(ren)占领,我的心情为(wei)此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡,无奈战败归来去世在永安宫。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰(lan)花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑又(you)像是含嗔带颦。
注释
⑴茨(cí)菰(gū):植物名,即慈姑,生在水田里,地下有球茎,可以吃。茨:一作“茈”。西湾:地名,在今江苏省扬州市瓜洲镇附近。一说泛指江边的某个地方。
寄远:寄语远人。就词意看,这个远人可能是词人眷恋过的歌舞女子。
皆:都。
4.榼(kē),酒器。浊清,指酒的颜色。
不觉:不知不觉
15、雷鼓:大鼓,以声大如雷,故称。
苏武节:《汉书·李广苏建传》载,汉武帝时,苏武出使匈奴,匈奴人要他投降,他坚决拒绝,被流放到北海(今西伯利亚贝加尔湖)边牧羊。为了表示对祖国的忠诚,他一天到晚拿着从汉朝带去的符节,牧羊十九年,始终贤贞不屈,后来终于回到汉朝。
4.巴山:指大巴山,在陕西南部和四川东北交界处。这里泛指巴蜀一带。