译文
小路边的(de)红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人(ren)面。
远远望见仙人正在(zai)彩云里,
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到(dao)。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离(li)开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走(zou)。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙(long)井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
不管风吹浪打却依然存在。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
注释
⑧醴(lǐ)泉:甘甜的泉水。古人以为是祥瑞。
⑩起:使……起。
193、实:财货。
⑹决眦(zì):眦:眼角。眼角(几乎)要裂开。这是由于极力张大眼睛远望归鸟入山所致。决:裂开。入:收入眼底,即看到。
烟波:湖上的水气与微波。
雁程:雁飞的行程。