译文
“魂啊归来吧!
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
《病牛》李纲 古诗耕耘千亩,换来了劳动成果装满千座粮仓的结果,但它自身却精神极为疲惫,力气全部耗尽,然而,又有谁来怜惜它力耕负重的劳苦呢?
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想(xiang)要见到他。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩(en)命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路(lu);州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧(xiao)萧飘摇。
他们口称是为皇上伐木营(ying)造的人,隶属皇上的神策军。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
注释
(13)滔:通“慆”,放纵不法。
(2)齐宣王:田氏,名辟疆,齐国国君,前342年至前324年在位。
8 知:智,有才智的人。
[3]既望:既,过了;望,农历十五日。“既望”指农历十六日。
多方:不能专心致志