译文
夜宿金陵渡口的(de)小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里(li),只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
边塞上有很多(duo)侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
魂魄归来吧!
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向(xiang)山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
成(cheng)汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
一位年过(guo)八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
注释
⑵汲(jí):取水。湘:湘江之水。楚:西山古属楚地。
笠:帽子。
⑹丹阳:在今江苏省西南部,东北滨长江,大运河斜贯,属镇江市。
④且加餐:《古诗十九首》:“弃捐勿复道,努力加餐饭。”李白《代佳人寄翁参枢先辈》:“直是为君餐不得,书来莫说更加餐。”
⑤郭汾阳:即郭子仪(697—781),唐华州(今属陕西)人,累官至太尉、中书令,曾平定安史之乱,破吐蕃,以一身系国家安危者二十年,后封为汾阳郡王,世称郭汾阳。卢杞:字子良,唐滑州(今河南滑县一带)人,唐德宗时任宰相,搜刮民财,排斥异己。杞相貌丑陋,好口辩。后被贬职死于外地。
揜(yǎn):同“掩”。