译文
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光，我到洞庭湖采白蘋。
就是碰蒺藜，也要去吞衔。
竹经雨洗显得秀丽而洁净，微风吹来，可以闻到淡淡的清香。只要不(bu)被摧残，一定可以看到它长到拂云之高。
经不起多少跌撞。
峭壁悬崖，飞瀑喷流，松风水声激切哀鸣。
不吝惜很多钱去买一把好刀，用貂皮大衣换酒也算得上(shang)豪迈，
秋天的季节，夜凉如水。一条银河横在天空，团团秋云让银河若隐若现。天上和人间一样，秋天的银河也变凉了，时有凉风吹过。织女从云雾中走出，她心情舒畅，微笑着一直走到明月的方向。
江水悠悠长又长，乘筏渡过不可能。
快速严(yan)整修谢邑，召伯苦心来经营。威武师旅去施工，召伯经心来组成(cheng)。
住在空房中，秋夜那样漫长，长夜无睡意，天又不肯亮。一盏残灯，光线昏昏沉沉，照着背影，投映在墙壁上；只听到夜雨萧萧，敲打着门窗；春日的白天是那样慢，那样慢啊，独自坐着看天，天又黑得那样晚。宫(gong)里的黄莺儿百啭千啼，本该让人感到欣喜，我却满怀愁绪，厌烦去听；梁上的燕子成双成对，同飞同栖，是多么地让人羡慕，但我老了，再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了，燕子飞走了，宫中长年冷清寂寥。就这样送春，迎(ying)秋，已记不得过了多少年。只知对着深宫，望着天上月，看它东边出来，西边落下，已经四五百回圆缺。
我不能承受现在的体弱多病，又哪里还看重功利与浮名。
雨中的寒食节更显得寒冷，我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
“啊，多么美好啊！魏公的家业，跟槐树一起萌兴。辛劳的培植，一定要经过一代才能长成。他辅佐真宗、天下太平，回乡探家，槐荫笼庭。我辈小人，一天从早到晚，只知窥察时机求取名利，哪有空闲修养自己的德行？只希望有意外的侥幸，不种植就能收获。如果没有君子，国家又怎能成为一个国家？京城的东面，是晋国公的住所，郁郁葱葱的三棵槐树，象征着王家的仁德。啊，多么美好啊！”
我在高大的古树阴下拴(shuan)好了小船；拄着拐杖，走过小桥，恣意欣赏这美丽的春光。
亲近贤臣，疏远小人，这是西汉之所以兴隆的原因；亲近小人，疏远贤臣，这是东汉之所以衰(shuai)败的原因。先帝在世的时候，每逢跟我谈论这些事情，没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军，这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣，希望陛下亲近他们，信任他们，那么汉朝的兴隆就指日可待了。
荆轲追逐秦王，秦王绕着柱子跑。秦国的君臣都惊呆了，事情突然发生，意料不到，大家都失去了常态。并且按照秦国的法律，臣子们侍立在殿上的，不能带一点兵器；那些宫廷侍卫握着武器，都排列在宫殿的台阶下面，没有君王的命令不能上殿。当危急的时候，来不及召唤阶下的侍卫，所以荆轲追逐秦王，大家仓猝间惊惶失措，没有武器用来击杀荆轲，仅仅用空手一起同荆轲搏斗。
你我咫尺之间，却不可相亲，我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来，乘着五马豪华大车。
注释
⑤一霎：一阵。树杪：树梢。
⑦冷眼：轻蔑的眼光。
188.苍鸟：鹰，比喻武王伐纣，将帅勇猛如鹰鸟群飞。
⑵兵家：一作“由来”。事不期：一作“不可期”。不期，难以预料。
5、杜宇：杜鹃鸟。
109、适：刚才。
（39）羸（léi）：缠绕。