译文
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散(san)。这亡国的千古遗恨,叫我(wo)向谁诉说?面(mian)对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣(yi)前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱(tuo)尘世与月亮同圆同缺。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
客人风尘仆仆,从远(yuan)方送来了一端织有文彩的素缎。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
旅途飘泊,现在要以千里计数(shu)了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
毛发散乱披在身上。
注释
⑶淡彩:微光。淡一作“澹”。
①金山寺:始建于东晋,初名泽心寺,至唐起称金山寺。在镇江西北长江中的金山上(金山至清初始与南岸相连)。
(6)西师:西方的军队,指秦军。过轶:越过。
凤翘:古代女子凤形的头饰。
⑵世味:人世滋味;社会人情。
③我:舞师(君子)的同事。由房:为一种房中乐。毛传:“由,用也。国君有房中之乐。”胡承珙《毛诗后笺》:“由房者,房中,对庙朝言之。人君燕息时所奏之乐,非庙朝之乐,故曰房中。”一说由房即游放。