译文
作者客居他乡,看尽鸿雁的北往和燕子的南来,而故乡的消(xiao)息茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡,人已憔悴有谁怜?于是只好在这落花时节的寒(han)食夜以酒浇愁。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
我在朋友家里看下棋(qi)。一位客人屡次输掉,我讥笑他计算失(shi)误,总是想代替他下棋,认为他不及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了(liao)几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞(zan)成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未(wei)必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
京城道路上,白雪撒如盐。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
她打开家门没有看到心上人,便出门去采红莲。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
注释
3.“北邙”二句:言富贵贫贱是随着世事变化而变化的。北邙(máng):山名,亦作北芒,即邙山,在今河南省洛阳市北。东汉及北魏的王侯公卿死后多葬于此。后人因常以泛指墓地。王建《北邙行》:“北邙山头少闲土,尽是洛阳人旧墓。”未省:未见。后句即“沧海桑田”之意,比喻社会剧变,人事无常。晋葛洪《麻姑传》:“麻姑(传说中仙人名)自说云:‘接待以来,已见东海三为桑田。向时蓬莱,水又浅于往者,会时略半矣,岂将复还为陵陆乎?’”
樗(chū):木名,臭椿。薪樗:言采樗木为薪。
⑤殢酒(tì):病酒,为酒所困。此为以酒浇愁之意。作者《梦扬州》词云:“滞酒困花,十载因谁淹留。”
跻:登。
⑷仙掌:掌为掌扇之掌,也即障扇,宫中的一种仪仗,用以蔽日障风。
9、间:近来。迁:升官。指山涛从选曹郎迁为大将军从事中郎。
4.弦而鼓:装上弦弹奏。弦、鼓,都是名词作动词用。弦:琴弦。这里作动词用,装上弦。鼓琴,指弹奏古琴。
14、从容:从容稳重,不急躁。淡静:恬淡宁静,不追慕名利。