译文
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中(zhong) 。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
一年春光最好处,不在繁花浓艳,那梅柳初绽的清艳花朵和疏淡芳香最是娇媚温柔。到了清明时节,繁花盛开一片纷乱,现极盛衰微的征兆,已丧失了春光美景的一半。及早地占取那短促的韶光。共同游乐追欢(huan),莫管料峭春寒,醉酒红颜浑(hun)身自然温暖。
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五(wu)马豪华大车。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
忧愁每(mei)每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢(xie)惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照(zhao)当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
自被摈弃不用便(bian)开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
注释
牖(yǒu):窗户。
15.以:以为;用来。
⒂见使:被役使。
⑦欢然:高兴的样子。
⑦蒸尝:祭祀。冬天祭祀叫蒸,秋天祭祀叫尝。
(14)鲍照诗:“妍容逐丹壑。”
(18)醴(lǐ):甜酒。