译文
人(ren)人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不(bu)可佩的东西。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
(汉顺帝)永和(he)初年,张衡调离京城,担任河间王的相。当时河间王骄横奢侈,不遵守制度法令;又有很多豪族大户,豪门大户他们一起胡作非为。张衡上任之后治理严厉,整饬[chi]法令制度,暗中探得奸党的姓名,一下子同(tong)时逮捕,拘押起来,于是上下敬畏恭顺,称赞政事处理得好。(张衡)在河间相位上任职三年,给朝廷上书,请求辞职回家,朝廷任命他为尚书。张衡活了(liao)六十二岁,于永和四年去世。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊(a)洁白如雪。
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
踏上汉时故道,追思马援将军;
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜(du)季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
参(can)(cān通“叁”)省(xǐng)
要学勾践立下十年亡吴的大计,
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
注释
54、期:约定。
5. 晼晚:夕阳西下的光景,此处还蕴涵年复一年、人老珠黄之意。
〔12〕九天:宫中。二十五郎:邠王李承宁善吹笛,排行二十五。吹管逐:即吹管伴奏意。
⑥素娥:即嫦娥。
131、华山:庐江郡内的一座小山。
114.自托:寄托自己。
(24)无伤:没有什么妨碍,此处译为没有什么关系。
渐:正当。别浦:送行的水边。萦回:水波回旋。