译文
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无(wu)音(yin)信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来(lai)是值得高兴的事;然而同样没有(you)想到,久别重逢,乍逢又(you)别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
绿柳簇拥的院落,清晨空气清新湿润,雕花窗内香炉升起的烟袅袅如云。东风吹得轻柔,天(tian)气十分晴朗,我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进了刚垒成的泥巢,丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一阵音乐传来却难以进入心中,难道是琵琶弹奏得不好、声音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲声!
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
魂魄归来吧!
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
注释
虎符:虎形的兵符,古代调兵用的凭证。
不羞,不以为羞。
⑶欹倒:倾倒。
(13)师箴(zhēn):少师进献规劝的文辞。箴规谏的文辞。
(20)赞:助。
23.颊:嘴巴。
⑾捋(luō):成把地摘取。荼:茅草花。
⑤指蒙古的流行歌曲,鼓吹杂戏。周邦彦《西河》:“酒旗戏鼓甚处市。”
(45)凄梗——悲伤凄切,心头像堵塞了一样。
7.犹未燥,当时生发:陈亮《中兴论》云:“ 南渡已久,中原父老,日以殂谢,生长于戎,岂知有我!昔宋文帝欲取河南故地,魏太武以为我自生发未燥,即知河南是我境土,安得为南朝故地?故文帝既得而复失之。”生发,即胎毛。生发未燥即胎毛未干,指婴儿时。