译文
细雨斜风天气微寒。淡淡的烟雾,滩边稀疏的柳树似乎在向(xiang)刚放晴后的沙(sha)滩献媚。眼前入(ru)淮清洛,亦仿佛渐流渐见广远无际。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水(shui)多风浪。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
试使夷齐饮此水,终当不改(gai)清廉心。
等到殷朝兴起(qi)又使他灭亡,他的罪过又是什么?
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失(shi)殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃(qie)据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
注释
芟山:割草开山。更居:搬迁居住的地方。
则:就是。
⑹危阑:也作“危栏”,高楼上的栏杆。
水晶宫:古代传说水中的宫殿。
⑴春山:一作“春来”。
(1)选自《国语》。《国语》相传是春秋时左丘明作,二十一卷,主要记西周末年和春秋时期鲁国等国贵族的言论。叔向,春秋晋国大夫羊舌肸(xī),字叔向。
14.素:白皙。
②奉承:秉承,领受。左右:书信中对对方的尊称,表不敢直接称对方,只称呼对方的左右执事者。抵:遭受。斧质:刀斧与砧板,杀人的刑具。
⑼蓑(suō):一种简陋的防雨用具,用草或棕制成。