译文
其一
拿着(zhuo)柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚(gun)滚沾湿我的(de)衣裳。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来(lai)就知道难以插入。
去年一别如今又(you)逢春,双鬓银丝添生了几缕?
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪(wai)歪斜(xie)斜。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹(tan)息。
校尉紧急传羽书飞奔浩瀚之沙海,匈奴单于举猎火光照已到我狼山。
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
注释
耘田:除草。绩麻:把麻搓成线。各当家:每人担任一定的工作。未解:不懂。供:从事,参加。傍:靠近。
乍(zhà)有无:忽而有忽而无。乍:忽然。
⑴海燕:在中国古代,把比较宽阔的水域均成为海。“海燕”即指燕子。
⑶捷慑逐物:急切而唯恐落后地追逐名利权势。
⑦彼狂:指秦穆公子康公。
(30)犹愿:还是希望。
“罩”的意思为“覆盖、笼罩”,“罩云”的意思就是笼罩在天空中的乌云。“远岫”是指远处的峰峦。“岭腹”即半山腰;“岩阿”是指山的曲折处。“泫”的本义是“水珠下滴”;“泫丛”的意思是“一串串下滴的水珠”;“缔叶”是说“(雨滴)结在树叶上”。“起溜”是指河水泛起了一阵阵涟漪。“含吹”这两个字是唐代才有的词,见于唐代的诗文中,它的本意就是“风吹”。如唐.李峤的诗句:“青苹含吹转,紫蒂带波流。”(〈萍〉)也许是古人认为风是“风神”从嘴里吹出的一口气吧,所以把“风次”说成为“含吹”。