译文
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
我离开京城刚刚度过大庾(yu)岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
圆圆的明月,倒映在(zai)清澈(che)的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人(ren)已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢(huan)聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连(lian)梦也难做!
寂寞的一株小桃树,没人欣赏,默默地开着红花。满眼是迷离的春草,笼罩着雾气,黄昏里盘旋着几只乌鸦。
雨停以后,荷花和菱花飘散出浓浓的香气,岸边的垂柳上有蝉在鸣叫。旧处的池塘空有美好的景物,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
注释
⑷忘忧:忘却忧虑。
⑸兕(sì):野牛。
(49)门人:门生。
仰观:瞻仰。
【榆关】即今山海关,在今河北秦皇岛东北。
(42)老吾老:第一个“老”字作动词用,意动用法,可译为尊敬;第二个“老”作名词,是老人的意思。其下句“幼吾幼”句法相同。
9.浓朱:即口红。衍:漫,染。丹唇:即朱唇。