译文
楼台虽高却看望不到(dao)郎君,她整天倚在栏杆上。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
所希望的是(shi)平定叛乱(luan),功成身退,追随鲁仲连。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密(mi)的绿荫将门户遮蔽(bi)。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟(jing)奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
只愿风调雨顺百谷丰收(shou),人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
注释
琴台:在灵岩山上。
⑹浥(yì):湿。馥(fù):香气浓郁。芳荪:香草名。此句说露水沾在芳荪的叶子上,散发出浓郁的香气。
(54)书:抄写。
⑽盈盈:声音轻盈悦耳,亦指仪态娇美的样子。暗香:本指花香,此指女性们身上散发出来的香气。
②华不再扬:指花不能再次开放。
⒂大旗五丈,指刘邦的军队。撞双环,代指攻破关隘。
⑹万乘,指天子。古制,天子有兵车万乘。轩盖,车盖。
⒐可远观而不可亵玩焉。