译文
一(yi)人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又(you)起,暮春时候一片凄清。
春雨迅猛,池塘水满,遥望群山,高低不齐,东边西侧,山路崎岖。热热闹闹地开了一阵的桃花和李花,此刻已开过时了,只见眼前春草萋萋,碧绿一片。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支(zhi)张。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我(wo)将高卧于秋日的霜露之中。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你(ni)给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝(chao)一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
北方到达幽陵之域。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
注释
1.古意:“古意”是六朝以来诗歌中常见的标题,表示这是拟古之作。
钧天:天之中央。
②雏:小鸟。
⑤觑:细看,斜视。
2.频:别做"凭".欹:音qi七,斜靠.别做"倚".