译文
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
月下疏影多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又(you)该是阴雨(yu)连绵令人断肠。梅花(hua)一世孤芳自赏(shang),让有(you)情人愁闷悲伤,可知道为了你,我像沈约般瘦损异常?
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让他随(sui)便折吧!不要管——她摘了花去谁家!
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
知道你远道而来定会有所打算,正好在(zai)瘴江边收殓我的尸骨。
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳(lao)呢。邀请(qing)宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏的河沟。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
注释
(2)人鬼:指三峡中的南鬼门,北人门。
(24)兼之:并且在这里种植。
⑼尊:同“樽”,酒杯。
今齐闵王益弱:秦围邯郸时,齐闵王死去已二十多年。 王力先生说,此句疑有误意思是,今之齐比湣王时益弱
⑩聪:听觉。
梁父吟:古乐府中一首葬歌。《三国志》说诸葛亮躬耕陇亩,好为梁父吟。借以抒发空怀济世之心,聊以吟诗以自遣。“父”通“甫”读三声fǔ 传说诸葛亮曾经写过一首《梁父吟》的歌词
①云髻:高耸的发髻,形容头发蓬松如云。
①鸣骹:响箭。