译文
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
长庆三年八月十三日记。
那些女人(ren)妒忌我的丰姿,造谣(yao)诬蔑(mie)说我妖艳好淫。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈(qu)原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己(ji)的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很(hen)生气,就疏远了屈原。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名(ming)却万古流传。
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
豆子(zi)和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?(版本一)锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作羹。
若想把千里的风光景物看(kan)够, 那就要登上更高的一层城楼。
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
注释
2、翻墨:打翻的黑墨水,形容云层很黑。
(4)天道何亲,惟德之亲:《尚书·蔡仲之命》:“皇天无亲,惟德是辅。”
巢由:巢父与许由,皆尧时隐士也。
唯,只。
⑵春树:指桃树。
20.蒙汜(sì):古代神话中太阳在晚上停住的地方。
啼:哭。