译文
不让娇嫩可爱的(de)鲜花落到碧绿的青苔上。
我离开了京城,从(cong)黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
花叶被雨水淋得湿润,树(shu)林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
岔道分(fen)手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
秋千上她象燕子身体轻盈,
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。其七
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升(sheng)起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
注释
4.散丝:细雨,这里喻指流泪。
“行殿”:行宫。皇帝出行在外时所居住之宫室。唐李昂《戚夫人楚舞歌》:“风花菡萏落辕门,云雨徘徊入行殿。”
(3)零落:飘零沦落。依草木:住在山林中。
⑻游女:出游陌上的女子。
⑻香径:花间小路,或指落花满地的小径。
⑹澹 澹(dàn dàn):水波摇动的样子。