译文
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
怀乡之梦入夜屡惊。
两山如发髻屹立,正(zheng)对江水之境,二美梳弄新妆。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的(de)厅堂。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
砥柱山之高峻,如那危巢,难以攀援。人间有这样的险处有何用呢?原来(lai)是为了测辨忠奸。无须“燃犀下照”看水下美景,也不必像做飞用力拉弓,便可力挽狂澜。呼唤那个骑(qi)(qi)鲸客,击着鼓飞过银山。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
魂啊回来吧!
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
注释
志在流水:心里想到河流。
⑸润州城:在长江南岸,与扬子津渡口隔江相望。属江苏省镇江县。
⑨养拙:犹言藏拙,有守本分、不显露自己的意思。刚:正好。戍卒宜:做一名戍卒为适当。这句诗谦恭中含有愤激与不平。
②深禁:深宫。禁,帝王之宫殿。
①汀州:汀指水边的平地,州指水中的沙洲。
畴(chóu):语助词,无意义。罔:无。眷:眷念,留恋,指人世。
⑵画楼:指彩绘华丽的高楼。一作“画堂”。桂堂:形容厅堂的华美。
⑻沙行:一作“沙平”,又作“平沙”。渡头:犹渡口。过河的地方。