译文
长安东边,来了(liao)很多骆驼和车马。
如今我故地重游(you),访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有(you)从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
月亮本来就(jiu)不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
小芽纷纷拱出土,
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
情意缠缠送春回去,因为没有办法把(ba)春留住。既然春天明年还要回来,还莫如今年别回去。桃花也因为春归而悲伤,纷纷扬扬地飘落有如遍洒(sa)红玉。望断了遥远的天际,也看不见春天回归的路。春如果有情必然也会十分痛苦,悄悄地看时光匆匆暗度。是住在夕阳将落的山后面?还是住在烟水茫茫的渡口?不知春天现在究竟在哪里住?
春天里,我们彼此相(xiang)爱,却在这寒冷的秋季,催生(sheng)出无数相思的落泪。回忆起携手并肩时的亲密,那份感伤,就象无数的细绳把我的心捆扎。笙歌劲舞的画舫,依然绕着河岸缓缓地移动,可是我的心里却是这样的冷落,水在流,云还是那样地飘,只不知道心上的人儿,你在何处。想着那些相恋的日子,如同一阵吹来的东风,可是那是多么微弱风呵,吹不进重叠的窗帘,只是让这一份相思深深地刻在我的眉间。我只能等待那个梅花的精灵,在夜阑人静的时候,在月淡星稀的时候,我对她说出自己心中的苦闷,让她传达我对你深深的思念。
注释
①周草窗:南宋著名词人周密,字公谨,号草窗。越中:泛指今浙江绍兴一带。
⑥憎:憎恨,讨厌,厌烦等不好的方面。
⑴厌浥(yì yì益益):潮湿。行(háng),道路。
萧时父:萧德藻之侄,姜夔妻族(内弟)。
张:调弦。
⑶伫听:久久地站着倾听。伫,久立而等待。寒声:即秋声,指秋天的风声、雨声、虫鸟哀鸣声等。此处是指雁的鸣叫声。
[33]靦(miǎn免)颜:厚着脸。
殊未屑:仍然不放在心上。殊,还,仍然。未,不。屑,顾惜,介意。