译文
(这般人物)应该永远尊贵而没有终(zhong)止的一天,其地位会和东(dong)皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样(yang)长寿③
“魂啊回来吧!
唉(ai)!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
看了如此美(mei)好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
说:“走(离开齐国)吗?”
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
想来江山之外,看尽烟云发生。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后(hou)秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪(xue)染鬓两边雪白。
注释
西安北部)一役,死数万人。十年(751),剑南节度使鲜于仲通率兵八万进攻南诏(辖境主要在今云南),军大败,死六万人。为补充兵力,杨国忠遣御史分道捕人,连枷送往军所,送行者哭声震野。这首诗就是据上述情况写的。这是一首乐府诗。题目是诗人自拟的。
【更】旧时一夜分五更,每更大约两小时。风一更、雪一更,即言整夜风雪交加也。
(11)遂:成。
⑻驱:驱使。
90.多方:多种多样。