译文
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而(er)感到难(nan)受一样。现在只(zhi)能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
文长对自己的才能谋略看得很高,喜欢出奇谋妙计,谈论行军打仗的形势策略大(da)多得其要领。凡是胡宗宪所行的诱降汪直、徐海等盗寇的计谋,都和他慎密商(shang)议,然后付诸实行。文长曾经在一座酒楼上喝酒,有几名军士也在楼下喝酒,酒后不肯付钱。文长暗暗写短函迅速告达胡宗宪,胡宗宪立刻命令将军士绑进衙门,全部斩首,全军都害怕得大腿发抖。有一个和尚依仗有钱财而行为不轨,徐渭(wei)在喝酒时偶尔提起,后来胡宗宪借其它事把他击毙在梃杖下。文长受到胡宗宪的信任多和这相仿。
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
注释
(15)卑庳(bi):低小。
①嘒(huì慧):微光闪烁。
(24)损:减。
衰鬓:年老而疏白的鬓发。多指暮年。 唐·卢纶 《长安春望》诗:“谁念为儒逢世难,独将衰鬓客 秦 关。” 宋·陆游《感怀》诗:“老抱遗书隐故山,镜中衰鬓似霜菅。”
桂魄:即月亮。相传月中有桂树,又月初生时的微光曰魄,故称初生之月为桂魄。
①一自:自从。