译文
昨天夜里风声(sheng)雨声一直不断,那娇美(mei)的春花不知(zhi)被吹落了多少?
羲和的神车尚(shang)未出行,若木之花为何便大放光芒?
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿(na)起罗帕掩面而泣。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
并不是道人过来嘲笑,
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船(chuan)棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感(gan)伤。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
注释
⑴淡荡——水动荡的样子,此指风吹不动。
⑶君子:指所爱者。
⑹微行:轻缓的脚步。行,一作“云”。曳:拉。
④睨柱吞嬴:谓战国蔺相如使秦完璧归赵故事。
①五陵:汉代五座皇帝的陵墓,因当时每立一陵都把四方富豪和外戚迁至陵墓附近居住,故又指代豪贵所居之处。
②禁烟:寒食节。
不祥,意为糊涂。 一说不善,没有福气。
⑦酹(lèi):用酒洒地以祭拜。