译文
《清明日》温庭筠 古诗的清晨,清蛾飞舞,色彩斑斓,犹如在画扇中一样。桃树满园,桃花和郁金花竞相开放,红遍了田野。人们兴冲冲结伴踏青,出发时看到露水在各色花瓣上颤颤欲滴,归来时领略到微风穿过柳丝拂面而(er)来。骄傲的马匹在帐帏旁昂首嘶鸣,鸡群从刚打开的笼子里争先恐后地窜出来,“咯咯咯”地叫着,四处觅食。不知是谁瞄准鸟儿在发射飞弹?黄鹂赶紧飞入隔墙的庭院,在房顶上宛啭鸣叫,仿佛说:人们啊,请不要伤害我们,不要破坏大自然的和谐吧!
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝(she)香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
长江漂流着峨眉山的雪水和三(san)峡的急流。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑(qi)蜂拥。
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约(yue)定:
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙(xi)熙攘攘。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
注释
19.傫(lěi)然:聚集的样子。
62、辩诈:巧言辩解,指纵横家的言论。
⑥六曲句:六曲屏山,曲折之屏风。因屏风曲折若重山叠嶂,或谓屏风上绘有山水图画等,故称“屏山”。此处代指家园。这句是说,故乡那么遥远,只有在梦中才能见到她。
结绮(qí):陈后主(叔宝)建造的一座穷极奢华的楼阁。
(7)官应老病休:官倒是因为年老多病而被罢退。应,认为是、是。
⑦梦中还说梦:比喻虚幻无凭。
⑷前贤:指庾信。畏后生:即孔子说的“后生可畏”。后生,指“嗤点”庾信的人。但这里是讽刺话,意思是如果庾信还活着,恐怕真会觉得“后生可畏”了。
⑤天旭:天明。这句和上句是说欢娱之间天又亮了,深感夜晚时间之短促。