译文
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
古往今来的多少事,都付诸于(人(ren)们的)谈笑之中。
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着(zhuo)这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲(qu)子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调(diao)来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那(na)是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
烟波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至天际,远处斜横着几间茅屋,在夕阳余辉的映照中又飞舞着片片杏花。江南的春天已经过去,离人愁思萦绕;汀州长满了蘋花,心上人还未回还。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
有的史书记载说:“封唐叔的事,是史佚促成的。”
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
注释
(思还故里闾二句)古代五家为邻居,二十五家为里,后来泛指居所,凡是人户聚居的地方通称作“里”。“闾”是里门也。“故里闾”,犹言故居。“还”,通“环”,环绕的意思。“因”,由也。
遂:终于。
奸凶:奸邪凶恶之人,此指曹魏政权。
(24)徐夫人:姓徐,名夫人。一个收藏匕首的人。
11.近:形容词作动词,靠近。
6、曩(nǎng):从前,以往。