译文
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
如何历经四纪,身份贵为天子(zi),却不及卢家夫婿,朝(chao)朝夕夕陪伴莫愁。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音律(lv)之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛(xin)苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后(hou)来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大(da)云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟(xu)上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
注释
⑽早晚:犹言何日,几时。北齐颜之推《颜氏家训·风操》:“尝有甲设宴席,请乙为宾;而旦于公庭见乙之子,问之曰:‘尊侯早晚顾宅?’”
⑻惊梦:惊醒睡梦。南朝梁刘勰《文心雕龙·神思》:“相如含笔而腐毫,扬雄辍翰而惊梦。”
③横:横挎。秋水:形容刀剑如秋水般明亮闪光。雁翎刀:形状如大雁羽毛般的刀。
⑸唯见:只看见。天际流:流向天边 天际:天边,天边的尽头。
134、操之:指坚守节操。
⑾致:招引。